Herman Melville, Benito Cereno, Venezia Marsilio, 2012.
The Eminent Maestro Martino of Como, The Art of Cooking: The First Modern Cookery Book, Berkeley, UC Press, 2005
Pellegrino Artusi, Science in the Kitchen and the Art of Eating Well, Toronto, UT Press, 2003
Filippo Tommaso Marinetti, Mafarka il Futurista, Milano, Mondadori, 2003
Maestro Martino, Liber de arte coquinaria, Milano, Guido Tommasi Editore, 2001 (con Jeremy Parzen)
“La lotta con Proteo: metamorfosi del testo e testualità della critica”, Atti del XVI Congresso A.I.S.L.L.I., University of California Los Angeles (6-9 ottobre 1997), Fiesole, Cadmo, 2000
Filippo Tommaso Marinetti, Gli indomabili, Milano, Mondadori, 2000
Gertrude Stein, La sacra Emilia e altre poesie, Venezia, Marsilio, 1998
La linea longobarda, Stanford, Anma Libri, 1996
Filippo Tommaso Marinetti, The Untameables, Los Angeles, Sun & Moon Press, 1994
Spelt from Sybil’s Leaves: Explorations in Italian Art, Milano, Electa, 1982
Scrittura visuale in Italia 1912-1972, Torino, Galleria civica d’arte moderna, 1973
Italian Visual Poetry 1912-1972, New York, Finch College Museum, 1973